ロード・オブ・ザ・リング(2001年 アメリカ、ニュージーランド ニューライン・シネマ) 監督 : ピーター・ジャクソン 脚本 : ピーター・ジャクソン、フランシス・ウォルシュ、フィリッパ・ボーウェンズ 原作 : J.R.R.トールキン 製作 : ピーター・ジャクソン、バリー・M・オズボーン、ティム・サンダース 製作総指揮 : マーク・オードスキー、ボブ&ハーヴェイ・ウェインスタイン、ソウル・ゼインツ 音楽 : ハワード・ショア 撮影 : アンドリュー・レスニー |
イライジャ・ウッド | フロド・バギンス (盟王の指輪を破棄する使命を負うホビット) |
イアン・マッケラン | ガンダルフ (旅の仲間。指輪の正体を知る灰色の魔法使い) |
リヴ・タイラー | アルウェン (アラゴルンと恋仲のエルフの姫) |
ヴィゴ・モーテンセン | アラゴルン (旅の仲間。ゴンドールの王の血をひくが、身分を伏せている野伏) |
イアン・ホルム | ビルボ・バギンス (それと知らず指輪を手に入れた フロドの叔父) |
ショーン・アスティン | サムワイズ・ギャムジー(サム) (旅の仲間。庭師でフロドを主人と慕うホビット) |
ショーン・ビーン | ボロミア (旅の仲間。ゴンドールの執政の長男) |
ジョン・リス=デイビス | ギムリ (旅の仲間。はなれ山のドワーフ) |
オーランド・ブルーム | レゴラス・グリーンリーフ (旅の仲間。闇の森のエルフの王子) |
ビリー・ボイド | ペレグリン・トゥック(ピピン) (旅の仲間。フロドの親戚で友人のホビット) |
ドミニク・モナハン | メリアドク・ブランディバック(メリー) (旅の仲間。フロドの親戚で友人のホビット) |
ケイト・ブランシェット | ガラドリエル (ロスロリアンのエルフの奥方) |
クリストファー・リー | サルマン (アイゼンガルドに住まう白の魔法使い) |
ヒューゴ・ウィーヴィング | エルロンド (裂け谷の半エルフでアルウェンの父) |
アカデミー賞 撮影賞、作曲賞、視覚効果賞、メイクアップ賞受賞、作品賞、監督賞、助演男優賞(イアン・マッケラン)、脚色賞、歌曲賞、美術賞、衣装デザイン賞、音響賞、編集賞ノミネート。
BAFTA賞 作品賞他受賞。ゴールデン・グローブ賞 作品賞、監督賞、歌曲賞、音楽賞ノミネート。他多数。
日本公式サイト、海外公式サイト
---冥王サウロンの指輪を叔父のビルボから譲り受けたホビットのフロドは指輪を消滅させる旅に出る---
☆原作と映画の二本立てで攻められた私は既に指輪の虜です。第一部だけで文庫本四冊分(と正確には数十ページ)を三時間に纏め上げたのだから駆け足になるのはしょうがない。でもまぁ わかりやすくうまくまとめたな という印象。正直観たかったあんなシーン、聞きたかったこんなセリフがカットされてるのに気づくと凄く残念だったけれど、もうこれはね。私の胸の中で 心動かされたシーンやセリフの数々を大事に思い描きたいと思っとります。 な〜んてDVD収録の未公開場面で何が観られるか楽しみにしてるんだけどね(笑)。
☆まず映像の魔術に驚かされる。小さなホビットのビルボ(イアン・ホルム)やフロド(イライジャ)が魔法使いガンダルフ(マッケラン)と一緒にいる場面の体の大きさの違いに「どうやって撮ったの〜?」と興味津々。凄いよ。それでまたシャイア(ホビット庄。住みたくなる)や裂け谷、ロスロリアンの美しさときたら!ニュージーランドでのロケ、素晴らしいです。オークもよく出来てるからモリア坑内の戦闘・逃亡場面も迫力がある。九人の旅の仲間を後ろから追ってた カメラが 彼らの頭上に舞い上がり、更にうんと前に回り込んだりするの。自分がサウロンの眼になったような気になる。凄いんだけどあざとくないCGもいい感じ。
☆四つの種族からなる仲間達。同じ事に遭遇してもそれぞれの特徴ゆえに反応や対処の仕方が違う。人間にだってホビットに近い人もいればドワーフみたいな人、エルフっぽい人もいれば魔法使い(賢者)の域の人もいて、この作品で描かれた人間の特徴が強い人もいる。どれが優れていてどれが劣ってるなんてなくて、みんなの個性がそれで良くて、協力しあえばお互いの弱点をカバー出来、長所を分け合うことすら出来る。 そんなことを感じて胸が熱くなったりして。指輪の力、その望み、捨てに行くことの意味。深いですよねぇ。原作の深みを随分わかりやすく見せてくれてるような気がします。もともと原作でガンダルフとアラゴルン(ヴィゴ・モーテンセン)のファンなんだけど、彼らはやっぱりとても良かったし、イライジャの童顔と大きな目はフロドにピッタリだし、サム(ショーン・アスティン。彼が「グーニーズ」のマイキーだなんて!)もいい味で、アルウェン(リヴ)も魅力的だったし、 ガラドリエル(ケイト・ブランシェット)さすがの存在感だし、レゴラス(オーランド・ブルーム)美麗だし。だけど原作より良かったんでないの〜?と思うのがショーン・ビーンのボロミア。役の描かれ方と演技力でキたよ〜。あぁ、もう一回観たい。狙われまくりのフロド姫(私の中で彼は姫)にアラゴルンとボロミア・・個人的にツボ、ツボ、ツボ。メリーやピピンにはこれからもっと見せ場がある筈だし、レゴラスももっといいシーン出てくるかしら。さ、本の続き読も。
・ RPG「ロード・オブ・ザ・リング」攻略のポイント
・ 「A DAY I WEAR THE RING 〜私が指輪をはめた日〜」
・ 「ロード・オブ・ザ・リング他トールキン関連作品も含む勉強会&座談会」BBS
(ネタバレ全開ですので原作未読の方はご注意ください)
キャスト :
ロード・オブ・ザ・リング 二つの塔(2002年 アメリカ、ニュージーランド ニューライン・シネマ)
監督 : ピーター・ジャクソン
脚本 : ピーター・ジャクソン、フランシス・ウォルシュ、フィリッパ・ボーウェンズ
原作 : J.R.R.トールキン
製作 : ピーター・ジャクソン、バリー・M・オズボーン、ティム・サンダース
製作総指揮 : マーク・オードスキー、ボブ&ハーヴェイ・ウェインスタイン、ソウル・ゼインツ
音楽 : ハワード・ショア
撮影 : アンドリュー・レスニー
イライジャ・ウッド フロド・バギンス
(盟王の指輪を破棄する使命を負うホビット)イアン・マッケラン ガンダルフ
(旅の仲間。白の魔法使いとして復活する)リヴ・タイラー アルウェン
(アラゴルンと恋仲のエルフの姫)ヴィゴ・モーテンセン アラゴルン
(旅の仲間。ゴンドールの王の血をひくが、身分を伏せている野伏)ショーン・アスティン サムワイズ・ギャムジー(サム)
(旅の仲間。庭師でフロドを主人と慕うホビット)ジョン・リス=デイビス ギムリ
(旅の仲間。はなれ山のドワーフ)オーランド・ブルーム レゴラス・グリーンリーフ
(旅の仲間。闇の森のエルフの王子)ビリー・ボイド ペレグリン・トゥック(ピピン)
(旅の仲間。フロドの親戚で友人のホビット)ドミニク・モナハン メリアドク・ブランディバック(メリー)
(旅の仲間。フロドの親戚で友人のホビット)ケイト・ブランシェット ガラドリエル
(ロスロリアンのエルフの奥方)クリストファー・リー サルマン
(アイゼンガルドに住まう白の魔法使いだがサウロンと手を組む)ヒューゴ・ウィーヴィング エルロンド
(裂け谷の半エルフでアルウェンの父)バーナード・ヒル セオデン王
(ローハンの王)カール・アーバン エオメル
(ローハンの騎士。セオデン王の甥)ミランダ・オットー エオウィン
(ローハンの白き姫君。エオメルの妹)ブラッド・ダリフ グリマ 蛇の舌
(サルマンの従僕)デヴィッド・ウェンハム ファラミア
(ゴンドール執政の次男。ボロミアの弟)アンディ・サーキス ゴラム
(ビルボの前の指輪の主。かつてはスメアゴルというホビットのような人物)
アカデミー賞 作品賞、美術賞、特殊効果賞、音響効果賞、音響賞、編集賞ノミネート。
ゴールデン・グローブ賞 作品賞、監督賞ノミネート。
日本公式サイト、海外公式サイト
---フロドとサムはゴラムに襲われ、アラゴルン、レゴラス、ギムリはオークに攫われたメリーとピピンの後を追う---
☆今サントラ聴きながらページ作成しています。あぁ、愛は止まらない。ポスターもフロド・バージョン採用しちゃったし(笑)。まず今回思ったのは、とても構成がうまいということ。モルドールに近づくフロド・ルート、ローハンと強く関わってくるアラゴルン・ルート、ファンゴルンの森でエントと出会うメリピピ(メリーとピピンのこと)・ルートをうまく見せてつなげて、三時間という長さを一瞬たりとも感じさせなかった。そしてゴラムが素晴らしい。イライジャの相手役を堂々務め上げる 大したCGキャラだ。 オリファント、ワーグ、エントもおお と思わせる。エントのアイゼンガルド襲撃シーンは原作でもとてもワクワクしたシーンだったので、観られて嬉しかった。そしてヘルム峡谷での合戦シーンの出来には息をのむ。いや〜ここでこんなに凄かったら、ガンダルフも「中つ国での戦いはこれからだ」って言ってたけど、「王の帰還」のもっと大規模な戦闘シーンはどうなっちゃうの!?「王の帰還」がどうなるかといえば、まだまだ数多くの見どころを沢山次に繰り越しちゃっているんですよね。いいところで終わらせたと思うものの、あとたった一作で アレもコレも描き切れるのか?壮大な傑作になるであろうと信じてはいるのだけど、あまり駆け足の状態になってしまったらショックかも。早く観たくて大変気になる。余談だが、カメオ出演のピーター・ジャクソン監督とその子供達、ヴィゴ・モーテンセンの息子を見つけられたのは満足(笑)。
☆一つずつちょっと深く考察してみる。ネタバレになります。
まずフロド・ルート。正直この段階で既にあんなに指輪にとりこまれているフロドには驚いた。こんなで彼はモルドールに入ったらどうなっちゃうんだろう。ゴラムとの関係がフロドの状態を非常にわかりやすくしているのがいい。フロドは自分が指輪により、ゴラムのようになってしまうのを知っている。だからこそゴラムの中の良心スメアゴルを呼び戻すことが彼自身の精神的救いになる。自分もフロドでいられると・・。イライジャフロドが 目をウルウルさせるとたまりません。彼はガンダルフの生還も知らず、自分の外の世界になんの希望も見出せないのよ(泣)。あぁフロド、見ていてつらい。サムなしではあまりに弱っててどうしようもないフロド。サムの最後のフロド説得の言葉は素晴らしくて泣かされた。この言葉の中には、おそらくトールキンが執筆しながら最も言いたかったのであろうことと、それを象徴するフロドについてのとても大きな伏線がある。原作「王の帰還」で一番泣いたのも、「指輪物語」とフロドにこんなに魅了されたのも全てその一点に託されている。ゴラムの見事さは 技術的部分は勿論だが、アンディ・サーキスの演技が効いてる。ファラミアの描かれ方は、彼の内面を極端にしすぎてる感じがする。原作ファラミアの高貴な繊細さがまだ感じられない。三部でそこをきちんと描いて欲しいのだが・・。
☆メリピピ・ルートはなかなか彼ららしくてよかった。エントの水を飲むシーンが観たかったけど。木の鬚のセリフ「サルマンの心は歯車と金属で出来ている」がいい。トールキンが作品にこめたもう一つの点、工業化への批判をうまく凝縮させている。グリマの涙が強烈な印象だったが、サルマンの今後が凄く気になる。
☆アラゴルン・ルートについては、まずアルウェンのことを。アラゴルンがアルウェンを想うシーンは原作既読だとどうしてもやや唐突に思えてしまう。しかしアルウェンが中つ国に留まることで見せた彼女の未来の姿は、そのまま追補篇で語られた彼女の最期そのものだったので これは製作陣の愛ですね。いい見せ方になってた。しかしアラゴルンが重傷を負うくだりは本当に必要だったのか?彼のとても危険な状態をアルウェンの愛が救うという含みは、もしかするとルシアンとベレンの物語がかなりはいってきてるのかも知れない。レゴラスとギムリの人数自慢が出てきたのは嬉しい。ギムリはかなりお笑いキャラになっていたが、ドワーフの愉快な個性を出して くれてた気がする。エルフの援軍についてだが、ここは映像を見てその改変の意味がわかった気がする。「指輪物語」に先立つ「ホビットの冒険」は子供向きで実に楽しく読めたのだが、一ヶ所に泣いた。引用すると「沢山の人間、沢山のドワーフ、それに沢山の優しいエルフの屍がありました。戦いがなければ、エルフ達はこの先長年の間、森の中で楽しく暮らしたことでしょうに。」五軍の戦いという非常に大きな戦争の終わったくだりだけど、不死のエルフが戦いによって死ぬのだということ、戦争の悲しさが強く胸に迫ったその思いと全く同じものを、ヘルム峡谷でのハルディア率いる エルフの援軍の姿に感じたのです。これもピーター・ジャクソンが見せたかったんじゃないかなぁ。ガンダルフの素晴らしい指導者ぶり、彼の作戦の真の狙いについては出てこなかった。入れて欲しかったけど、SEE版DVD(四枚組)では見られるだろうか。早く観たいよ、SEE版。ローハン組については、エオメルの出番がだいぶ少ない気がしたものの、エオウィンはいいし、セオデン王も重厚。ハマが出てきたのが嬉しい〜。
まずはそんなところかな。とにかくSEE版を観ないと真価が問えない気がするし、何もかもが「王の帰還」次第という気がしている。一年待つのが非常に長い。
キャスト :
ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還(2003年 アメリカ、ニュージーランド ニューライン・シネマ)
監督 : ピーター・ジャクソン
脚本 : ピーター・ジャクソン、フランシス・ウォルシュ、フィリッパ・ボーウェンズ
原作 : J.R.R.トールキン
製作 : ピーター・ジャクソン、バリー・M・オズボーン、ティム・サンダース
製作総指揮 : マーク・オードスキー、ボブ&ハーヴェイ・ウェインスタイン、ソウル・ゼインツ
音楽 : ハワード・ショア
撮影 : アンドリュー・レスニー
イライジャ・ウッド フロド・バギンス
(盟王の指輪を破棄する使命を負うホビット)イアン・マッケラン ガンダルフ
(旅の仲間。白の魔法使いとして復活する)リヴ・タイラー アルウェン
(アラゴルンと恋仲のエルフの姫)ヴィゴ・モーテンセン アラゴルン
(旅の仲間。ゴンドールの王の血をひくが、身分を伏せている野伏)ショーン・アスティン サムワイズ・ギャムジー(サム)
(旅の仲間。庭師でフロドを主人と慕うホビット)ジョン・リス=デイビス ギムリ
(旅の仲間。はなれ山のドワーフ)オーランド・ブルーム レゴラス・グリーンリーフ
(旅の仲間。闇の森のエルフの王子)ビリー・ボイド ペレグリン・トゥック(ピピン)
(旅の仲間。フロドの親戚で友人のホビット)ドミニク・モナハン メリアドク・ブランディバック(メリー)
(旅の仲間。フロドの親戚で友人のホビット)ケイト・ブランシェット ガラドリエル
(ロスロリアンのエルフの奥方)ヒューゴ・ウィーヴィング エルロンド
(裂け谷の半エルフでアルウェンの父)バーナード・ヒル セオデン王
(ローハンの王)カール・アーバン エオメル
(ローハンの騎士。セオデン王の甥)ミランダ・オットー エオウィン
(ローハンの白き姫君。エオメルの妹)ジョン・ノーブル デネソール
(ゴンドールの執政。ボロミアとファラミアの父)ショーン・ビーン ボロミア
(旅の仲間。ゴンドールの執政の長男で討死)デヴィッド・ウェンハム ファラミア
(ゴンドール執政の次男。ボロミアの弟)イアン・ホルム ビルボ・バギンス
(フロドの叔父)アンディ・サーキス ゴラム
(ビルボの前の指輪の主。かつてはスメアゴルというホビットのような人物)
アカデミー賞 作品賞、監督賞、脚色賞、作曲賞、歌曲賞、美術賞、衣装デザイン賞、メイクアップ賞、視覚効果賞、音響賞、編集賞受賞。
ゴールデン・グローブ賞 作品賞、監督賞、作曲賞、歌曲賞受賞。
日本公式サイト、海外公式サイト
---サウロンの攻撃が激化、フロドとサムは滅びの山に、アラゴルン、ガンダルフ達はゴンドールを救いに向かう---
☆「王の帰還」は原作で最も思い入れがあるかも知れない。とにかく読みながら何度も泣いて「指輪物語」を本当に好きになった。フロドに強く惹かれて悲しくて心打たれた。その映画を観ることに大きな期待と若干の不安があったのは事実。 結論から言いましょう。私はこの映画をとても楽しみました。原作を愛しているからこそ映像で観られたことに感動し、観られなかった部分(改変されたりカットされたりして)はいつでも原作に立ち返って心の中でイメージを膨らませて楽しんでいこうと決めることが出来ました。 原作は原作として、映画は映画として、その両方の価値と魅力が自分の中で同居できることがはっきりわかったから。
でも映画はやはりすごい駆け足だったなぁ。3時間23分でも描き足りない(もっとじっくり観たい)と感じる部分はいっぱい。特に「王の帰還」はね。SEEでどれだけ満足がいくか楽しみ。劇場公開版はまるでダイジェストを観ているみたい。とにかく早い。うわ〜とばされた〜もう ここまでいっちゃうの?と思いまくり。でも原作の印象的な部分を出来るだけ多く、よくここまで拾って形にしたなと同時にすごく感嘆してもいるのです。大事なことを一瞬で見せちゃったり僅かなセリフで匂わせたりしてるもの。脚本陣すごいです。そして早い分、圧倒的な怒涛の映像。 あまりの勢いに押し流されてしまう。一度の観賞じゃ「あぁ、このシーン素晴らしい」とじっくり味わうゆとりもない。いいなぁと思ったらすぐ次に行ってしまう。時間があればもっともっといい映画になるのにと思いつつ、時間が長すぎて間延びするのだろうかとも気になる。私はもう何時間でも構わないと 思ってるから冷静な判断なんて出来ないの(笑)。全てで30時間でも構わないから原作どおりの「指輪物語」を観たいと思ってるくらいだもの。ちゃんとグロールフィンデルとかドゥネダインの仲間達とか出すのよ(笑)